Brihat Paraśara Hora Śastra

Wstęp: Składam pełne szacunku pokłony lotosowym stopom Pana Vighneswara - potomkowi Uma, który jest przyczyną unicestwienia żalu, któremu służy pięć wielkich elementów wszechświata - Mahabhutas, którego twarz jednej z niezliczonych inkarnacji zdobią kły i który spożywa nektar owoców Kapittha i Jambu.
Ofiarując szacunek wszystkim, Mahriszi Paraśara, ze złożonymi dłońmi powiedział Maitreyi:

Czcigodny Mahariszi, Jyotish, najwyższy pień Wed ma trzy konary (Hora, Ganita i Samhita) spośród których Hora stanowi główną część Jyotish.
Pragnę słuchać o aspektach tej tajemnej wiedzy od Ciebie. Bądź łaskaw objawić mi jak został stworzony wszechświat i jak wygląda jego unicestwienie, jaki jest związek między zwykłymi istotami urodzonymi na tej ziemi a istotami boskimi. Proszę omów to szczegółowo...

Słowo brihat dosłownie znaczy wielki. Mahariszi Paraśara był wielkim znawcą wiedzy o jyotish - wedyjskiej astrologii.
Hora - środek; sanskryckie słowo ahoratri odnosi się do dnia i nocy. Hora jest pośrednia między dniem i nocą, odnosi się też do dwuczęściowego varga - diagramu, ma podobne znaczenie do słowa godzina; odnosi się także do połowy znaku. W pierwowzorze dotyczy związku Słońca z dniem a Księżyca z nocą. W ten sposób słowo to zasadniczo opisuje ilość i jakość czasu.
Słowo śastra oznacza naukę dlatego hora śastra tłumaczymy jako naukowe badanie jakości czasu. Z treści dzieła możemy wywnioskować, że Brihat Paraśara Hora Śastra jest wielkim dziełem, złotej wedyjskiej astrologii i przeszłej tradycji naukowej.

Teks Brihat Paraśara Hora Śastra zajmuje się kompleksowo zagadnieniami z zakresu astrologii. Ujmuje życie ludzkie jako strukturę wrażliwą nie tylko na to co dzieje się z nią w chwili obecnej ale i wskazuje efekty postępowania z dalekiej, karmicznej przeszłości. Nie określa jednak życia jako biegu czasu władanego przez ślepy los. Wskazuje przyczynę, efekty ale także remedia na poprawę obecnego i przyszłego życia. Księga ta ma bardzo szeroki zakres aspektów wiedzy astrologicznej i zawiera każdą gałąź badań współczesnych gwiezdnych wróżbitów. Identyfikuje jakość czasu, przewiduje na przykładach wydarzenia mające zdarzyć się w przyszłości na podstawie pierwotnie zdefiniowanej hipotezy i reguł.

Zachęcam do analizowania tego wielkiego dzieła i dzielenia się refleksjami.